Thursday, 13 December 2012

Kamisama Hajimemashita OPENING - Kamisama Hajimemashita

Kamisama Kiss
Artist: Hanae

Onnanoko hajimemashita

tameiki wa BIORON no shirabe ni nite
akai mi hajikechatta
mada anata wo shiranai

konna koto hajimetette
manazashi wa aku no hana sakimidarete
mori e to tsuzuku
BASU SUTOPPU demo anata wa tsurenai
karameta hada ni myaku utsu
koi no SHIRUETTO
karui mahou
usotsuki na kuchibiru
sou kasaneteru

ano ne
nee kamisama
warui ko ni naritai yo
ii ko ni shiteru kara
onegai dayo
zurui koto sasetaoite
ii KOTO shitai nara
SUKAATO hirogaeshite
sugu kaeru yo
doyoubi wa haresou da
kamisama hajimemashita 




女の子はじめました

ため意ヴィオロンの調べに似て
赤い実はじけちゃった
まだあなたを知らない

「こんなことはじめて」って
まなざしは悪の華咲き乱れて
森へと続く バス•ストップ
でもあなたはつれない

からめた肌に脈打つ 恋のシルエット
軽い魔法嘘つきな唇 そう重ねてる
あのね

ねえ神さま
悪い子になリたいよ
いい子にしてるから
お願いだよ
ずるいことさせたいて
いいことしたいなら
スカートひるがえして
すぐ帰るよ
土曜日は晴れそうだ

神様はじめました 


A tired girl start her day

With a sigh like the moan of a violin
A cherry bursts in her mouth
This was before we had met



This is the first time I've ever felt like this
I could see that your pretty eyes were filled with contempt
But I had to go home
Even at the bus stop, you gave me the cold shoulder
The fireworks in the sky pulse
In a silhouette of love
With a little magic
Two sets of lying lips
Lock together



You see
God...
I'd like to be a naughty girl
I'm tired of being good
So, please
It's for a good reason
So let me be bad for once
By flipping my skirt
I'll be back soon
It looks like Saturday is going to be sunny
God, it has already started


No comments:

Post a Comment